Hotel Torgglerhof in Alto Adige
Il Panoramahotel sopra a Bressanone – Plose
Venite a visitare la pittoresca Valle Isarco in Alto Adige. Fate una vacanza sulla Plose, la montagna locale di Bressanone e cuore di un paradiso turistico unico, che si estende fino alle Dolomiti. Il nostro Hotel Torgglerhof a tre stelle è ubicato in posizione centrale, circondato da uno scenario idilliaco, ai piedi del massiccio alpino a S. Andrea, a soli 15 minuti in auto dalla città vescovile di Bressanone con le sue numerose attrazioni e opportunità di shopping. In estate la nostra variegata regione turistica invita a fare escursioni, itinerari in bicicletta o passeggiate direttamente a due passi dal nostro hotel a Bressanone. In inverno invece l’amata area sciistica altoatesina della Plose è a pochi minuti di distanza e offre tantissime occasioni di divertimento invernale per tutta la famiglia. Grazie alla nostra posizione favorevole potrete anche fare brevi gite negli altri comprensori sciistici, nelle regioni alpine d’alta quota e nelle città dell’Alto Adige. Inoltre, con la BrixenCard gratuita avrete libero accesso ai mezzi pubblici, ingresso gratuito nei musei e altri preziosi vantaggi.
Camere & Appartamenti
Hotel Torgglerhof***SUPERIOR
Residence
Cucina & Genuss
Wellness & Relax
Estiva & Escursioni
Inverno & Fun
La storia
Di Più
Galleria
La nostra malga
Di Più
I nostri animali
Di Più
Vacanza in famiglia
Ambiente
L’oasi del benessere a contatto con la natura sopra la Valle Isarco
Il Torgglerhof vi accoglierà con un’atmosfera piacevole, come si addice a un hotel alpino a tre stelle in Alto Adige. Il famoso sole delle Valle Isarco, il calore della natura che ci circonda, la solennità del mondo alpino: per voi nell’ambiente del nostro hotel vicino a Bressanone ci siamo lasciati ispirare da tutto questo. Stubi rivestite in legno con il loro tipico profumo di conifere e massicce stufe in maiolica trasformano il nostro hotel per wellness, escursionismo e sport invernali in un’oasi del benessere per la vostra prossima vacanza in Alto Adige.
La vostra vacanza a Bressanone e dintorni diventa ora un doppio piacere. La nuova BrixenCard è la vostra chiave d’accesso personale in un mondo di vantaggi e attrazioni gratuite. La BrixenCard vi spalanca le porte per un’esperienza doppiamente indimenticabile.
BrixenCard: Gratuito per i nostri ospiti!
Vacanza in famiglia
nell’area sciistica &
escursionistica Plose
I piaceri del wellness al cospetto delle Dolomiti
Wellness & Relax
Il nostro hotel sulla Plose, situato in una splendida posizione, non è solo una struttura ideale per escursionisti e sciatori – abbiamo infatti creato per voi un’incantevole oasi wellness, dove potete rilassarvi a piacimento, rigenerarvi o semplicemente trascorrere piacevoli momenti. La nostra piscina panoramica coperta ha una temperatura dell’acqua costante di 30°C per tutto l’anno e incanta gli ospiti con la sua vista panoramica sulla Valle Isarco. In estate potete ammirare il panorama anche dal nostro prato con sedie a sdraio accanto all’hotel. Recatevi anche nella nostra grande area saune con sauna finlandese, bagno di vapore, biosauna, sauna con costume, sauna a infrarossi, crashice e doccia a nebbia fredda. Qui da noi potete inoltre rilassarvi nella sala relax con musica soft e mettervi in forma nella nostra sala fitness.
Sentiero Panoramico
& vista a 360°
Il vostro hotel sulla Plose in una posizione panoramica da sogno
Gustatevi la splendida vista! Il nostro hotel tre stelle vi offre una meravigliosa vista panoramica a 360° su Bressanone, sulla Valle Isarco e sull’imponente semicerchio delle Dolomiti. Dal balcone della vostra camera comfort potrete tranquillamente valutare quali belle località scegliere come prossima meta per le vostre vacanze. Il nostro hotel sulla Plose gode di una posizione assolutamente tranquilla, a soli 5 minuti di distanza dalla cabinovia. Subito dopo colazione, quindi, potrete partire alla volta di un itinerario escursionistico o dirigervi verso le piste del comprensorio sciistico della Plose, senza perdere tempo. Sempre a breve distanza, ai piedi del Torgglerhof, si trova la città vescovile in stile barocco di Bressanone e sempre in poco tempo è possibile raggiungere anche la cittadina medievale di Chiusa, che domina la Valle Isarco come un nido di rondini. A sola mezz’ora d’auto in direzione sud dal nostro hotel di Bressanone vi accoglierà l’interessante città di Bolzano con il suo vivace mercato della frutta, il Museo dell’Ötzi e i suoi portici. Infine, partendo dal nostro Hotel Torgglerhof, potrete raggiungere comodamente anche la mondana .
Dalle Ande all’Alto Adige
I nostri lama
Bressanone – Plose
Il confortevole hotel di Bressanone ai piedi della Plose
Già solo Bressanone e i suoi dintorni offrono una grande varietà di attrazioni per persone interessate all’aspetto storico-culturale, viaggiando in Alto Adige. Con le sue caratteristiche torri del Duomo, la residenza vescovile, il Museo diocesano, i numerosi caffè e boutique, ma anche l’Acquarena , il più grande parco acquatico dell’Alto Adige, Bressanone non dovrebbe mancare per alcun motivo nel programma della vostra vacanza in Valle Isarco. Non molto più lontano si trovano gli imponenti edifici dell’Abbazia di Novacella con il celebre Castel Sant’Angelo, i vigneti che si incastonano al limitare della valle, attraversati da tranquilli sentieri avventura. Al centro dell’area vacanze si erge imponente la Plose (2.562 m), sulle cui propaggini si trova il nostro hotel vicino a Bressanone. La montagna locale di Bressanone in estate è un’area escursionistica unica, in cui potrete seguire itinerari panoramici, fare escursioni ai rifugi, arrampicate in vetta e anche passeggiate adatte ai bambini. Gli amanti degli sport invernali invece sono entusiasti delle nostre piste a innevamento assicurato per ogni livello di difficoltà e delle nostre fantastiche piste per andare in slittino.
„Il nostro residence”
„Il nostro residence”
La famiglia ospitante
Atmosfera rilassante e familiare nella vostra vacanza in Alto Adige
L’offerta gourmet al Torgglerhof è personale come gli ospiti e questo per un motivo specifico: per farvi sentire come a casa, vi accoglieremo sempre con ospitalità altoatesina, come la si può trovare solamente in una tipica struttura a conduzione familiare. Noi, i proprietari, Martha e Hans Kerer, con i nostri figli Andreas, Lukas, Silvia e Verena, ci impegniamo per creare la rilassante atmosfera familiare del nostro hotel 3 stelle, dando la massima importanza alla cortese e discreta attenzione per gli ospiti.
Venite a vivere in prima persona le bellezze della Valle Isarco con Bressanone, la Plose e le vicine Dolomiti. Saremo lieti di avervi presto come nostri ospiti al Torgglerhof!
La vostra Famiglia
Stemma di famiglia Kerer
Servizi & Info
Senior chefs Hans & Martha Kerer, Junior chefs Silvia, Andreas, Verena & Lukas
